История №1476636

В фильме "Дни Турбиных" есть очень ироничная сцена.
Гетман Скоропадский (русский актёр Владимир Самойлов) говорит своему адъютанту, русскому офицеру, (актёр Василий Лановой, который как раз считал себя украинцем и суржиком владел):
- Просимо Вас размовляты державною мовой!
Лановой растеряно:
- ...думАю.... думовАю...
- А-а-а... черт с Вами говорите уже по-русски!