Дошло до меня, о счастливый царь, что в незапамятные времена жил в Багдаде один купец. Много странствовал он по суше и по морю, преумножая дирхемы и динары и раз, в одном из странствий, в караван-сарае, зашел разговор средь купцов о самых удивительных вещах, которые они видели в мире. Остров - не остров, а гигантскую рыбу... Джинна в сосуде, запечатанном Сулейманом ибн Даудом, мир с ними обоими! Птицу Рух. И много еще удивительного поведали друг другу купцы, но вмешался в разговор дервиш, тихо сидевший у стены.
- Удивительны ваши истории, о достопочтенные купцы, но самое удивительное довелось слышать мне! Встретил я как-то мудреца, которому в руки попал стародавний свиток. И было написано в том свитке, что жила в некой местности достопочтенная женщина, что захотела однажды какую-то ненужную себе вещь, но подумала, послушала своего досточтимого супруга и отказалась от нее! Воистину много чудес случается по воле Аллаха, милостивого и милосердного, но это самое чудесное!
...
Шахерезада, ты ври-ври, но не заговаривайся! Не было такого еще под Луной и быть не может! Эй, стража! Казнить ее!
(На этом закончились сказки 1000 и одной ночи)
У многих народов существуют такие легенды, но ни одна из них не нашла документального подтверждения!