Сделала я очень много,
Ну а ты опять не рад.
Хочешь, отрублю всю ногу?
Только не вези назад..
ALTNIF➦nemurus• 29.10.24 11:50
Вы вообще видели второго "кота в сапогах"? Там местами вообще жесть.
В первоначальной версии "Рапунцель", колдунья узнаёт о визитах принца, когда героиня начинает жаловаться на то что платье не налазит.
Эээ, брат! Ты почитай, что эти Гримм со спящей царевной вытворяли - вот где жесть!
Когда братья Гримм начали собирать и готовить к публикации немецкие сказки, они поначалу были единомышленниками. Но потом начали ссориться: старший считал, что самое главное - сохранить сказки в их первоначальном виде (честно сказать - омерзительном). Младший стоял за то, чтобы сделать сказки более привлекательными для читателей, это гарантировало прибыльность изданий. В итоге победила коммерция. Учёные высоко оценивают первое издание сказок братьев Гримм, но нормальные люди читать это не могут. Правду сказать, и наши собиратели сказок не всё отправляли на суд читателей, тот же Афанасьев некоторые сказки назвал "заветными" и не печатал. Сами посудите, почему: вот вам сказка про доброго отца
https://www.google.com/search?q=афанасьев+добрый+отец+читать+онлайн