Раньше (как открыли границы и до где-то середины 00х) в Германию, особенно в "сезон" (под Рождество) уезжала чуть ли не половина кафедры русских народных инструментов из провинциальных и не очень муз.училищ и институтов.
Доходило до смешного - перед сессией надо у продекана получить подпись, а секретарша его такая: "Подождите ещё неделю - он из Германии пока не вернулся!"
Чтобы понять примерно смысл сего действия приведу пример: за одну гастроль можно было "наиграть" на квартиру, например, в Барнауле.
В зависимости от того, кто где играл, где ночевал и сколько за это платил - были варианты как и с квартирой или машиной приехать, так и еле-еле в 0 выйти.
"знаете, как это бывает иногда приятно".
Старая зарисовка.
Сибирь.
Бескрайние просторы засыпаны снегом.
На лесной полянке стоит избушка.
Изнутри доносится брынчание балалайки: трум-пурурум-пурурум-тум-тум.
Дверь избушки резко распахивается и появляется мужик. Мужик кричит изо всех сил: Эх, ёб твою маааааать!!!!
Мужик возвращается в избу.
Изнутри доносится брынчание балалайки: трум-пурурум-пурурум-тум-тум
mkz➦Alexander_A• 02.12.24 15:11
а также вспоминается перестроечный худсовет с обсуждением песни с вышеупомянутой строчкой: "эх" - убрать! что это еще за цыганщина такая?!
Очень наивно считать, что в Германии ваш разговор на русском никто не поймет. Проводили статитические опросы в Германии около 5% тех кто считает русский родным или говорит на нем свободно (как русские, так и жители СНГ, те кто иммигрировал еще при РИ или СССР или вообще родился в Германии в русской семье).
То есть, каждый двадцатый. В толпе из двухсот человек , вас прекрасно поймет десять (и при желании сможет ответить так же матерно).
demontag➦Пан хулиган• 02.12.24 16:04
Меня русскоговорящий немец, не стал штрафовать когда я в поезде ехал зайцем - так получилось, и попросил оплатить билет в Бремене, когда приедем. А в Гамбурге каждый день по три человека минимум встречал по-русски говорящих, это были сирийцы, негры, грузины.
В магазинах, они сразу спрашивали: - ты что, русский?!!!
Так им нравился мой английский)))
Никогда не понимал необходимость материться на улице в присутствии посторонних, пусть даже и не понимающих тебя. Выразить эмоции крепким словом в незаурядной ситуации понимаю, а просто так отпускать матюки направо и налево, зачем?
Психологи советуют раз в день выходить на улицу, балкон и просто орать! Выпускать негативную энергию. И матюки незачем в себе держать, надо выпускать их на волю. В освободившееся место залетят бабочки и будут порхать...
AleM ★➦demontag• 02.12.24 23:47
А японцы предлагают пиздить резиновую куклу своего ачальника дубинками! Ага...
Это полумеры, тогда уж и куклу жены, тёщи, Президента (своего или американского) Я бы Шольца выбрал, очень он мне не нравится.
Боянище про аккордеон. Примерно каждый десятый поймёт несложный русский. И каждый
Пятнадцатый сможет послать тебя в ответ на этаж выше. Местами и временами, проценты эти гораздо выше.
этим летом, 2024? "постоянно используя крепкие русские словца, не боясь, что нас кто-либо сможет понять"? верим, верим...
Разве что про коммандировку из России маловероятно, но может и не из России. А прло русский на улице и везде - в Германии только "Russlanddeutsche" более 2.5млн, плюс ещё миллион просто рускоговорящих. Постоянно на слуху.
todkena➦darth955• 03.12.24 17:25
Выглядит как на намёк на что-то, но не очень понятно, на что. Поясните?