И не только волк - волк. Человек человеку - волк, см. др.римск. пословицу. А работа - никто? Хм,)
Это поговорка для поднятия морали у лентяев. Напоминание о том, что работа никуда не денется и придётся делать. Работа не волк - в лес не убежит. Не надейся.
А не гимн прокрастинаторам...
Не могу не вспомнить старенький баян:
Работа - это ворк. А волк - это гулять 😅