Musée Entomologique
Первый вариант аутентичный. От него даже эвфемизм произошёл, что указывает на более раннее происхождение. А второй вариант возник в эпоху интернета, когда деточки, не слышавшие реальной русской речи, попытались воспроизвести её из жалких обрывков. Эти два слова соотносятся так же, как следующие, эвфемизмы которых я приведу в качестве примера: дОлбаный и (откуда ни возьмись) долбАный. Еще один пример: изначальный вариант - матерный, и новейший - матный.