Pierre Valenkoff ★• 12.04.25 22:51
Винтажная пепельница, $10.00
https://www.pinterest.com/pin/361413938819547714/
Pierre Valenkoff ★• 12.04.25 22:23
— А какие это были стихи? — спросил Мак-Алистер.
Сильвия заранее извинилась перед обоими стариками — стихи были не совсем приличные — и прочла то, что громко на весь зал, Элиот когда-то продекламировал несчастному Ульму:
Не мочились никогда мы
В пепельницы ваши,
Не бросайте же окурков
В писсуары наши!
— Бедный поэт заплакал и убежал, — продолжала Сильвия, — а я несколько месяцев подряд со страхом распечатывала все бандероли, боялась, что вдруг там окажется отрезанное ухо Артура Гарвея Ульма!
https://thelib.ru/books/vonnegut_kurt/day_vam_bog_zdorovya_mister_rozuoter_ili_ne_mechite_bisera_pered_svinyami-read-5.html
Напомнило старые объявления: "Пожалуйста, не бросайте окурки в наши писсуары! Мы же не ссым в Ваши пепельницы!"
То реальная американская табличка.
А это - жалкий плагиат. Было уже мемом, где вторую часть кто-то приписал вручную.