Германский генерал пишет письмо домой в 1945 году:
Дорогая Гретта, русские окружают нас в Померании. В последнее время мне совсем не нравится, что означает по-русски название этой области.
Судя по набежавшим плюсам, таки какая-то уязвлённая гитлеровская дрянь заминусовала изначально.