Больше непонятно, когда, бывает, называют Слава, а человека зовут Мирослав. То есть все имена, оканчивающиеся на -слав - это Слава что ли? Слава - это только Вячеслав
Ну душный ответ прост:
Потому что краткие имена образуются от полных а не наоборот.
У кратких имен другая задача, легко произноситься, запоминаться, быть благозвучным.
Поэтому полное имя трансформируется не столько по логике, сколько с целью соответствовать этому.
Старый как дерьмо мамонта• 29.05.25 16:16
Почему Полли это Мэри, и всё та же Полли это Дороти?
Вот почему коты ночью не спят. Попробуй тут усни, когда с такими серьёзными вопросами надо разобраться.
Потому что это не математика, где сумма не меняется от перестановки слагаемых. Галя от имени Галина, а не наоборот.