Занимательная германистика
fünf - пять
ofünf – опять
Der Fisch - рыба
Der Fischak - рыбак
Die Datscha - дача
Die Sdatscha - сдача
Die Heimat - родина
Die Uheimat - уродина
Die Sichel - серп
Der Sichelb - серб
Der Hain – роща
Die Tein – теща
Der Rubel - рубль
Der Wrubel - Врубель (худ.)
Die Freude – радость
Die Greude - гадость
Die Tür - дверь
Ür! - верь!
Die Reihe - ряд
Die Wreihe - вряд ли
Die Ferse - пятка
Die Wserse - взятка
schluchzen - рыдать
schlugzen - рыгать
Das Parfum - духи
Das Marfum - мухи
Der Garten - сад
Die Sarten - зад
Das Fett - сало (укр.)
Das Mett - мало
Mittels Fett - салом
Mittels Schett ! - шолом ! (евр.)
Das Kabel - кабель
Der Kobel - кобель
Die Kugel - пуля
S nugel - с нуля
Der Klang - звон
Der Ang - он
lebhaft - живо
pebhaft - пиво
Der Ast - сук
Die Asta - ?
längst - давно
gängst - ?
Der Zander - судак
Der Mander - ?