Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

История №1546586

"Не считайте себя фигурой, равной Черчиллю!"
(17 мгновений весны)

Живу в Коста-Рике, работаю на стрельбище. На днях позвонили из посольства Израиля. Беседа шла по-испански, девушка с приятным голосом поинтересовалась, сколько стоит организовать стрельбы для офицеров службы безопасности, выяснила цену патронов, обсудила прочие детали контракта.
- Может ли наш сотрудник приехать для осмотра стрелковой галереи, сделать измерения и фото? - спросила она.
- Без проблем, - заверил я. - Уточните, пожалуйста, на каком языке с ним разговаривать? а то мой english is very basic...
- Мы знаем, - буднично ответила девушка. - Нашего сотрудника зовут Никита Фрóлов.
+178
Проголосовало за – 202, против – 24
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
40 комментариев, показывать
сначала новые

Zmitrok16.09.25 22:22

Нашего сотрудника зовут Никита Фрóлов.

Ударение специально поставлено? :)

+1
ответить

Pierre Valenkoff ➦Zmitrok16.09.25 22:30

"Беседа шла по-испански"

В испанском языке ударение - на предпоследнем слоге. Например, Мерсе́дес ("милосердная").

+2
ответить

Zmitrok➦Pierre Valenkoff16.09.25 22:40

Про испанские имена я знаю (María de las Mercе́des - «Мария Милосердная»), но тут-то имя явно не испанское...

+2
ответить

Pierre Valenkoff ➦Zmitrok17.09.25 00:14

Редкое испанское имя - Ники́та Фрóлов :-)

+2
ответить

Tio Marcos ➦Zmitrok17.09.25 05:06

Ударение специально поставлено?

Специально.
Имитация латиноамериканского акцента.

+1
ответить

AleM 16.09.25 21:07

>- Мы знаем, - буднично ответила девушка. - Нашего сотрудника зовут Ли Си Цын.
Так лучше было бы :-)

+1
ответить

Tio Marcos ➦AleM17.09.25 05:03

Предлагаете мне прищуриться стать китайцем ?

+0
ответить

mark4516.09.25 20:01

Смешно-то где?

+0
ответить

Tio Marcos ➦mark4516.09.25 21:06

После слов "мы знаем".

+1
ответить

April19➦Tio Marcos17.09.25 01:54

Так вот где лопата зарыта!

+1
ответить

Tio Marcos ➦April1917.09.25 05:08

Лопата ценная в хозяйстве вещь! ею можно отрыть другие лопаты.

+0
ответить

Соломон Маркович 16.09.25 18:08

Маркуша работа у тебя интересная как и у меня!))) А как они удивились кто на обратном конце провода!))

+2
ответить

Tio Marcos ➦Соломон Маркович16.09.25 18:55

Ты не понял. Они знали !

+4
ответить

Соломон Маркович ➦Tio Marcos16.09.25 19:31

А понял теперь!)))😂

+2
ответить

Obake ➦Tio Marcos17.09.25 01:02

Пробили предварительно... Посольство Израиля на самотек ничего не делает. )

+2
ответить

Tio Marcos ➦Obake17.09.25 05:45

Ты в теме, чувак !

+1
ответить

Мыскыл16.09.25 16:34

Это не значит почти ничего,
Кроме того, что, возможно, я буду жить.
(с)

08.05.2024, Свежие анекдоты - основной выпуск

Международный конкурс скрипачей. Список участников:
- Давид Натанзон (США)
- Исаак Левинсон (Канада)
- Леонид Каганович (Франция)
- Абрам Фридман (Аргентина)
- Ефим Шмуклер (Австралия)
- Наум Абрамович (Англия)
- Сергей Иванов (Израиль)

+10
ответить

Tio Marcos ➦Мыскыл16.09.25 18:55

Везде пролезут !

+1
ответить

finnn 16.09.25 16:29

Это было начало шпионского сериала "Его звали Никита"

+2
ответить

Tio Marcos ➦finnn16.09.25 19:00

Шпионам в Коста-Рике скучно, наверное:)))

+1
ответить

НикНик16.09.25 14:13

А-а-в! Знаем, знаем. Это тот мальчик, который рисовал у Задорнова хатуль мадан:
«На листе была изображена козявка, не очень ловко повесившаяся на ветке. В качестве веревки козявка использовала цепочку."
Ну вот, и он пригодился.

+2
ответить

finnn ➦НикНик16.09.25 16:28

Вот только мальчик рисовал не у Задорнова, а у психолога Виктории Райхер. Задорнов историю тупо спёр.

+2
ответить

Ipse➦finnn16.09.25 20:04

Какой, простите, рай?

+0
ответить

ГенАндр➦Ipse16.09.25 20:25

...ну который большевики обещали.

+2
ответить

Ipse➦ГенАндр16.09.25 20:30

Так-то у них научный атеизм был, вряд ли они могли кому-то рай обещать. Это нынешние "коммунисты" свечку в первых рядах держат.

+0
ответить

НикНик➦finnn16.09.25 20:56

Вопрос стоял более масштабно. "А был ли мальчик?" И у кого он там стоял у Задорнова или у Рай(простите за выражение)хер - вопрос десятый. Значит Вы согласны, что он всё-таки был? Может у Вас есть ответы на ещё более извечные вопросы: "Кто виноват? И что делать?"

+0
ответить

НикНик➦Ipse16.09.25 21:00

Ну это ещё полбеды, к сожалению сейчас многие пытаются держать свечки в ещё более щекотливых случаях и, не побоюсь этого слова, ИНТИМНЫХ местах.

+0
ответить

ГенАндр➦Ipse16.09.25 21:34

От же Вы, товарищ!
Читаем классику, не отходя от кассы родимого сайта:

https://www.anekdot.ru/id/225495/

+2
ответить

Ipse➦ГенАндр16.09.25 21:36

Этот я проглядел как-то :)

+1
ответить

Mike Rotchburnz16.09.25 13:50

Я работал в филиале компании, у которой был головной офис под Тель Авивом. Филиал был в Хобокене, Нью Джерси. Звонить в головной офис приходилось часто. По имени собеседника я сразу понимал, на каком языке с ним надо говорить. Если это , например, Ефим - то по-русски. А если Ави или Эяль - по-английски. Однажды надо было звонить Николаю Смирнову. Начал я , естественно , по-русски. Он ответил тоже по-русски, но с таким тяжелым ивритским акцентом, что я его едва понял. Речь на русском он перемешивал с ивритом, который я не знаю, пришлось перейти на английский.
С Никитой Фроловым возможна та же история. В Моссад свеженького иммигранта вряд ли возьмут.

+2
ответить

Tio Marcos ➦Mike Rotchburnz16.09.25 14:14

Встречаю в сети карикатуры Igal Kochuev. Наверняка "свежий" эмигрант. Cына назовёт Алешей :)))

+2
ответить

НМ ★★➦Mike Rotchburnz17.09.25 03:46

Две истории про русские/еврейские имена.
Один раз встретил в американской фирме человека, которого звали (условно) "Nikolay Rubinshtein".
Ессно, он оказался русскоговорящим.
При обмене визитками задал вопрос о несколько нетрадиционном написании фамилии "Rubinshtein" (обычно - "Rubinstein", a-la Einstein, Finkelstein, и куча других "...штейнов").
Оказалось, что этот мужик изначально звался (условно) Николай Васильевич Петров и был на 100% русским, но мама его (тоже 100% русская), разведясь в России с папой, вышла замуж за еврея по фамилии Рубинштейн, который и увез русскую жену с 10-летним сыном в Эрец Исраель.
В израильскую школу парень начал было ходить под фамилией Петров, но его одноклассникам что-то не нравилось в этой фамилии. Поэтому, после пары-тройки случаев "выяснения отношений на национальной почве", на семейном совете было решено сменить фамилию парню на "более лучше воспринимаемую в Израиле", т.е. на фамилию отчима - "Рубинштейн". Так вот появился Николай Васильевич Рубинштейн, знаток русского языка и иврита, который поступил по окончании израильской школы в американский универ, да так в Америке и остался. Встретил американку (не русскую, и не еврейку), они поженились, и теперь его жена тоже теперь носит фамилию Rubinshtein (равно как и их дети)...
Второй случай. Уже не помню точно имя, которое я тогда c уверенностью воспринял как мужское арабское, правда, с еврейской фамилией, пусть будет (условно) Ali Gadol. А тогда еще не было принято подписывать после имени he/him или she/her. Приезжаю в офис компании в Штатах на встречу c этим условным Ali, прошу на ресепшене позвать мне мистера Гадоль. У девушки глаза как блюдца - "Я... я... я... я боюсь, у нас тут есть только миссис Али Гадоль". Тут уже я краснею и прошу мне позвать Ali Gadol, "whatever gender this person has"... Оказалась несомненная миссис, мы потом еще с ней полдюжины неплохих проектов выполнили.

+2
ответить

Tio Marcos ➦НМ17.09.25 04:59

Ali - от Alicia, Ale - от Aleksandra. Вполне распространенные сокращения...

+0
ответить

Mike Rotchburnz➦НМ17.09.25 06:11

Английский хорош (или плох) тем, что речь почти не зависит от пола говорящего или собеседника. Не обязательно говорить миссис, мистер или мисс когда зовешь кого-то. Если обращаешься - то просто по имени Али, ударение на первый слог, встречал такое имя у женщин. А чтобы позвали - просто I am here to see Ali Gadol. А уж там кто придёт - бородатый чалмоносец или миниатюрная брюнетка - по ходу разберёшься.

+0
ответить

Vovanavsegda ★★16.09.25 13:34

Я так понимаю ты сразу поехал закупаться водкой и пивом с пельменями? Ну а после "стрельб" выпал из реальности на неделю-другую?

+2
ответить

Tio Marcos ➦Vovanavsegda16.09.25 14:07

Характер у меня не компанейский, кому надо - пусть сами приносят.

+3
ответить

Vovanavsegda ★★➦Tio Marcos16.09.25 14:12

Да ну нафиг? Не верю. Не похожи вы на - "я за столом весёлый, всё ем да пью" или "и каждый пил не то, что приносил...."

+1
ответить

Tio Marcos ➦Vovanavsegda16.09.25 14:22

У меня была история с выпадением памяти лет восемь назад, впервые в жизни, и мне не понравилось.
"Очнешься так, бывалоча, с пистолетом в руке, а вокруг..." (вставить пропущенные слова)
Радикально снизил дозу и не превышаю, но продолжаю ухарски шутить, по привычке.

+4
ответить

Vovanavsegda ★★➦Tio Marcos16.09.25 14:26

Мелочи жизни. На этот случай есть друзья, с которыми на утро можно всё восстановить в памяти ... по крупицам, но можно.

+2
ответить

Tio Marcos ➦Vovanavsegda16.09.25 14:41

Характер у меня не компанейский :)))

+4
ответить

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов

Рейтинг@Mail.ru