-Да в конце то концов! Я требую уважения!
-Молодой человек. Запомните. Люди уважают тех, кто этого заслуживает. А те кто требует уважения... Пусть забьют в гудок свои требования...
За последние годы смысл слова несколько поменялся. Сейчас слово уважение стало синонимом слова толерантность.
Вообще же словарь даёт два разных значения:
1. Почтение, почтительное отношение, основанное на признании чьих-л. заслуг, качеств, достоинств и т.п.
2. Уважительное отношение к законам, порядкам, правилам, интересам и чувствам других людей и т.п.