Дается, берется, дать, взять - такой язык что вечно многозначность возникает.
Люблю когда красивая молодая соседка не отдается легко (спортивный интерес возникает) но при этом сама легко берет за обе щеки.
А кредит то взять легко (не всем и не всегда) а вот отдают его целиком и с процентами кстати не все и часть не отдавших этому даже рада.