Мы называем инструменты по-домашнему.
Шуруповёрт стал "шуриком", кувалда - "машкою".
Сосед по даче, с коим видимся по случаю,
свой сучкорез зовёт "любимой сучкою".
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
4 комментария, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Шульцен Бойзен➦Старый как дерьмо мамонта• 11.01.26 18:35🇷🇺
Кувалду тоже иногда называют машкою, наверное как производное от слова "махать". Тещей еще иногда называют.
+0–
ответить
О, а вот подъехал материал для демонстрации продвинутой темы.
Мы наблюдаем попытку построить семистопный ямб.
И если просто отметить ударения, то казалось бы, что всё получилось. Последняя строка короче - все ок.
---/---/---/--
---/-/---/-/--
-/-/-/-/---/--
---/-/-/-/--
Но если прочитать вслух, то... Не звучит. Вторая строка плохо попадает в ритм.
А почему?
Потому что семистопный ямб, как и более длинный, уже не должен быть "просто так сам по себе ямб". Он должен либо превращаться в пеон, либо иметь цезуру.
Кто не знает термины: "пеон" - четырехсложный размер, "цезура" - пауза.
В пеон не превращается. Потому что если во всех строках ударение есть на четвертом, восьмом и двенадцатом слоге (в последней - на десятом из-за уменьшения длины, это приемлемо), то во второй строке на шестом слоге есть ударение, а на восьмом нет. Ломается четвертый пеон.
Рассмотрим цезуру в первой-второй строке. В первой ее можно поставить либо после "называем", либо после "инструменты". Но тогда во второй надо либо после "стал" (а тогда "стал" начнет звучать ударно и сломает ритм), либо после "шуриком" (но тогда снова ударение начнет проситься на О, как при попытке читать четвертым пеоном). Потому что цезура должна быть в парных строках в одном и том же месте (плюс-минус безударный слог), и замена предцезурного икта на пиррихий при этом уж точно не должна быть в одной строке из двух.
Что же делать, чтоб исправить стих?
Ну, во-первых, не надо такого допускать. Перед публикацией надо читать свое произведение. Желательно вслух и ритмично, вылавливать незвучащие места.
А во-вторых, достаточно поменять порядок слов, чтоб ударение легло на 8 слог во второй строке. И будет цезура.
Мы называем инструменты | по-домашнему
Стал шуриком шуруповерт, | кувалда машкою.
Сосед по даче, | с коим видимся по случаю,
Свой сучкорез | зовёт || любимой сучкою.
В последней строке цезуры две, большая заменяет сокращенную стопу, акцентируя внимание на пуанте.
Конечно, скачки цезуры (в 1-2 строке после 4 стоп, в 3-4 после 2) - не оптимальное решение. Но для четверостишия с парной рифмовкой приемлемое.
+0–
ответить
Шульцен Бойзен➦Агасфер• 11.01.26 18:42🇷🇺
надо что-то ответить на такой опус на мои скромные 4 строчки
"стопу, акцентируя внимание на пуанте" - что?!! мне еще надо балетки купить для ритмо-декламации?
я даже попробовал сгенерировать картинку на словесный запрос "дрессировщик Дуров пытается научить старую обезьяну новым трюкам, а она не может и не хочет"
+0–
ответить