Купил я себе с месяц назад телефон.
Siemens M65.
Отличный телефон, всем доволен.
Есть в нем система T9 для набора на русском языке.
Система (для тех кто не знает) заключается в следующем: вместо того,
чтобы набирать каждую букву слова (например, чтобы набрать букву "в"
надо три раза нажать на кнопку "1"), слова набираются одиночными
нажатиями на кнопки (чтобы набрать слово "при", например, надо нажать
6[прс]-6[прс]-4[ийкл] вместо 6-6--6--4) Слова при этом выбираются из
словаря. На одно сочетание может быть несколько слов, которые можно
выбрать если первое (самое правильное, по мнению телефона) не подходит.
Собственно, ситуация: Нужно было мне набрать слово "утиные"
(напоминание, не забыть записать мультик для ребенка).
Нажимаю кнопки 7[туфх]-7[туфх]-4[ийкл] (у-т-и).
Первым же словом (самым, напоминаю, правильным по мнению телефона)
оказывается... Правильно, "хуй".
Я был весьма озадачен...