История коротка и проста как мир, и может быть отнесена к категории
"не ТУДА попали". Но, как мне кажется, отражает частоту и гениальность
ошибок, простого совпадения и их перемеживания.
Произошла только что, на работе. :) еще не смешно? - Подождите...
Мне нужно Срочно позвонить в кассы аэрофлота. Телефона нет (т.е. нет
номер телефона самих касс). Ищу. Все знают, но как назло именно сейчас
вылетел из головы. НО! после пяти минутных попыток... Есть! Мне сообщили
долгожданный номер.
Звоню. Пошел сигнал вызова. Неуспел закончится первый сигнал, как трубку
снимают, и мне отвечАют приятным женским голосом:
- Гуттен так! (на чистом немецком языке).
Я не много обескуражен, но настроение хорошее и с юморком в голосе
говорю, на тот конец телефонной линии:
- А по-русски?..
На что получаю неожиданный ответ:
- Добрый день, германское посольство! (все тот же голос, но уже по
русски!!!)
- .....
ЗЫ. Я врменно нахожусь на территории МОНГОЛИИ, в русско-говорящей
организации.