По поводу истории, опубликованной на прошлой неделе, про двух друзей -
Сергея и Михаила, которые беседовали по поводу подруг и жен.
Написано с юмором и речевые оборотики понравились. Скопировал текст их
переписки, вставил в Word... Тут же по всему тексту появились волнистые
подчеркивания красного и зеленого цвета. Ну, понятно, где-то запятую не
поставили, где-то предложение не согласовано, слово написано с ошибками
и т. д. и т. п. Удивило другое.
Диалог этих двух друзей содержит так называемую ненормативную лексику,
причем в изобилии. Программа проверки подчеркивает эту "нецензурщину"
красным, а при кликаньи правой кнопкой мыша выдает "Нет вариантов". Так
вот, программе также не понравилось прилагательное "дебильный"... Далее
сообщение: "Данное слово является бранным, если не используется как
медицинский термин". ВО КАК!