Прихожу утром в офис, где меня тут же останавливает секретарша с
вопросом: <У американцев ведь не метрическая система, значит они не
понимают, что такое километр. Так вот, я тут написала - поймут?>
Читаю (перевод): <... Ваша гостиница располагается в 1000 метрах от
нашего офиса...>.
И ведь не блондинка.