История, которую я хочу рассказать произошла не со мной и, даже, не с
моим товарищем, который мне ее "продал", а с его - товарища - коллегой
по работе. Но все по порядку. Товарищ мой N-ное время назад работал на
фабрике фирмы ОСЕМ. Кто не знает, это достаточно крупный концерн (и не
только в израильских масштабах), выпускающий продукты питания и, в том
числе, известную бамбу (воздушная кукуруза). В один прекрасный день
моему товарищу говорят, мол собирайся дружок, поедешь в Китай.
А чего я там забыл?- вопрошает товарищ.
А поедешь ты туда устанавливать линию по производству бамбы!
На черта китайцам эта бамба так никто и не узнал, но говорят езжай
значит надо ехать. Поехали они туда вдвоем: мой товарищ и его сотрудник.
Сотрудник - человек религиозный, не то чтобы глубоко верующий, но строго
придерживающийся еврейских традиций (кошерная пища, шаббат и т. д.).
Про то, как они работали и какие наши китайские братья "простые" ребята,
надо рассказыватьв отдельное время и в отдельном месте, но не в этом
дело. Командировка затянулась ни много, ни мало, почти на два месяца.
Каждый день, сами понимаете надо завтракать обедать и ужинать, а Китай,
или, точнее, китайская кухня и еврейские традиции рядом не лежали.
Отсутствие кошерной пищи моему товарищу было глубоко безразлично, чего
нельзя сказать о его религиозном коллеге. Конечно, он взял с собой из
дома сколько смог, но два месяца срок немалый и под конец командировки
он все подъел.
И тут диллема: традиции традициями, но жрать то охота. Тогда он решил
пойти на компромисс: типа, есть буду, но только растительную пищу. Скоро
домой, как-нибудь дотяну. Но опять засада. Кто знаком с китайской кухней
знает, что распознать в поданом тебе блюде как, то что лежит на тарелке,
выглядело при жизни, где росло и какие звуки издавало не то, что
практически, теоретически невозможно. В общем, мучился товарищ серьезно.
И вот, в один прекрасный день, приходят наши командировочные в столовку
при заводе или гостиничный ресторан, это не столь важно, и наш герой
видит среди богатого выбора салатов скромное блюдо с такой зеленой
массой очень похожей, на его взгляд, на салат из авокадо. Радости его не
было предела: это вкусно, это сытно, это питательно, а, главное, ЭТО
МОЖНО!! Короче, навалил он себе по-о-о-л-ную тарелку и, с трудом
сдерживаясь, уселся за стол (есть сильно хоцца). Зачерпнул полную ложку
и в рот. Теперь небольшое отступление для знатоков и любителей всяческих
восточно-азиатских яств.
Что такое вассаби вам объяснять не надо? А, кому-то надо? Это такой
японский хрен. Но не просто хрен, а ХРЕН!! Ну, представьте себе, что вы
съели ложку напалма и потом подожгли его во рту! Ну! Так он тоже не
знал!! Чем от только это не гасил, зря старался.
Откачали его потом, конечно, но в Китай он больше ни ногой.