Года три назад было. Собрался в гости в другу, должны были подъехать еще
друзья, он нас уже ждал, предварительно очистив квартиру от разных
нежелательных элементов типа родителей и т. д.
Подхожу к подъезду, у них там висит супер-пупер-рация, жму кнопку.
Чего-то там всхлипнуло и ответило "Кто там?". Я, без всякой задней
мысли: "Конь в пальто!", в самый последний момент удержавшись от более
повседневного оборота. Писк, открываю дверь, поднимаюсь на третий этаж,
звоню, дверь открывается, и я вижу папу своего друга (надо сказать,
весьма почтенного и серьезного человека), который молча отошел в
сторонку и пропустил меня.
Вот я и думаю, что бы было, если бы я все-таки не удержался и вместо
"коня" произнес бы нечто другое.