Еду тут с работы на автобусе в пятницу, подремываю после трудовой
недели. Автобус выезжает из Battery Tunnel. Тут водитель будит меня (да
и всех остальных, половина, не меньше, обычно дрыхнет) следующим
об'явлением. Посмотрите налево, говорит, я буду специально медленно
ехать, не пожалеете. И не пожалели.
А на выезде из туннеля такие рекламные щиты стоят, размера точно не
скажу какого, но максимального. На них обычно рекламу машин и фильмов
постят. Так вот на таком щите, во всю дурь (ширину то-есть) такой текст,
черным по белому. Перевод вольный, я кой-какие слова за 12 лет здесь ни
разу не слышал, в словаре нашел:
"Привет Стив,
Ну теперь-то ты меня слышишь?
Мне все про нее известно, ты грязный, изворотливый, аморальный,
вероломный, бездарный слизняк. Все отснято на пленку.
Твоя (вскоре бывшая) жена Эмили.
PS: Я заплатила за эту рекламу с НАШЕГО общего счета. "
Неплохо, но Степа может и не заметить, он чай не на автобусе ездит...
На фотку можно посмотреть здесь:
http://photos1.blogger.com/blogger/1219/3272/1600/CLOSEUP.jpg
Кому не лень, почитайте сам блог, такая язва...
http://thatgirlemily.blogspot.com/2006/07/this-photo-is-what-ive-been-talking.html