Красная Шапочка - 144
Чарльз Буковски
Я сидел на пне, жрать было нечего, и мухи уже подбирались ко мне. Из-за
кустов вышел человек.
- Я Шарль Перро, - сказал он.
- Чем могу служить, мсье Перро?
- Я пытаюсь обнаружить Красную Шапочку.
- Красную Шапочку? Что еще за птица?
- Я уверен, что она существует. Просто надо ее найти, я хочу, чтобы вы
ее нашли.
- Не волнуйтесь мсье Перро. Я возьму ее за жопу, но это вам будет
стоить.
На самом деле, кое-что про эту сиповку я слышал. Лет десять назад ее
отец спился и умер, а мать сбежала, бросив девочку. Она отправилась к
бабушке, которая отдала ее в монастырь. Если мне повезет, сегодня она
вернется из монастыря к старухе.
Бабки не было дома, но с замком сложностей не возникло. Внутри дом
выглядел запущенным. Я отправился на кухню, налил себе пива, достал
анчоусы. Я выпил бокал, выпил второй, поел рыбок. Потом раздался
деликатный стук в дверь.
На пороге стояла девчонка в дурацкой красной шляпке. В ее корзинке,
украденной из супермаркета, была литровая бутыль виски и еще две таких
же красавицы с портвейном.
- Бабушка?
- Нет. Я Волк.
- Ты, наверно, шутишь, Бабушка? - спросила она.
- Ага. Я сам шутка. В общем, заходи.
- Нет, ты Бабушка! - говорит эта блядь. - Я тебя узнала, это древнее
лицо… двухсотлетней старухи.
- Ладно, ладно, - сказал я. - Заходи. Я Бабушка.
Я пошел на кухню за штопором и стаканами. Налим нам обоим. Я стоял, пил
вино, а девушка вдруг расстегнула у меня ширинку и начала сосать. Я
потрепал ее по плечу и спросил:
- Как тебя зовут?
- Красная Шапочка, - оторвалась она от своего занятия.
Тут дверь распахнулась, на пороге появилась старуха, а за спиной у нее
стояли два охотника. Еще кто-то невнятно мелькал на заднем плане.
- Выведите эту девку из моего дома! - заорала она.
ОХОТНИКИ! В это невозможно было поверить. В их тусклых глазах вдруг
появился яркий блеск, и они подняли свои ружья, взводя при этом курки.
Красная Шапочка взвизгнула, вскочила на ноги и спряталась за меня. Этого
не может быть, подумал я. Такое не должно происходить. Нет, такое не
должно происходить…
Последнее, что я услышал, был голос этого Перро:
- Merde! - пробубнил он. - Вы все сделали не так. Что я теперь об этом
напишу?
Александр Бакаев