Много сложных букафф.
Для любителей замысловатых выражений.
Я работаю в Инвестиционной Компании в Питере. Услышав, что наши
сотрудницы обсуждают чье-то резюме, не мог его не прочитать. Представьте
рабочие будни. Работнику кадрового отдела попадается на глаза такой
текст (орфография и пунктуация автора сохранены):
ГОСПОДА!
Я, ******ва Е. А, настоящим направляю Вашему вниманию свое резюме и
прошу рассмотреть мою кандидатуру как соискателя трудового договора с
вашей организацией на имеющуюся вакантную должность, функционал которой
корреспондирует с задачами, в решении которых я принимала коллегиальное
или преобладающее участие и которые корреспондируют с указанными в
резюме моими персональными данными. Одной из решенных с моим
преобладающим участием является задача регламентации, инструктивного и
методического обеспечения и проведения государственных конкурсных
торгов, результаты решения которой после расторжения трудового договора
с последним работодателем были развиты для получения поддающихся
внедрению проектов решений по развитию методологии размещения
государственных и муниципальных заказов на поставки продукции различных
видов и практики участия в торгах частных лиц, соответствующих
установленным заказчиком в соответствие с действующим законодательством
требованиям. При этом был сформирован также перечень направлений
размещения государственных и муниципальных заказов, содержащий раздел,
соответствующий специфике деятельности Вашей организации, а также иные
документы, в том числе по указанному в резюме перечню. Я заинтересована
продолжить работу в начатом ранее указанном в настоящем обращении
профессиональном направлении в порядке осуществления самостоятельной или
совместной с будущими коллегами деятельности для получения результатов,
которые могут быть интересны предполагаемому работодателю. Первичное
рассмотрение настоящей инициативы прошу осуществить с учетом информации
о том, что я не владею свободно разговорным английским языком и признаю
это обстоятельство в качестве существенного ограничения моих конкурсных
перспектив, которое при соответствии прочих характеристик может быть
нейтрализовано в приветствуемые Вами сжатые сроки. Для перевода текста
любой сложности использую электронный переводчик текста. Имею
квалификацию референта переводчика с (на) немецкого языка технической
литературы (удостоверение). Я свободна от любых обязательств или
обязывающих прошлых взаимодействий с любым лицом из предшествующего
опыта осуществления трудовой деятельности в штате любого из бывших
работодателей. В период оформления трудовой сделки в рабочем порядке
буду в любом случае знакомиться с необходимыми для будущего исполнения
служебных обязанностей документами предметно вновь и притуплю (именно
так – прим.) к этому сразу после согласования моего трудоустройства,
решение об обсуждении перспектив которого прошу Вас принять в сжатые
сроки. Благодарю Вас за внимание к моему обращению и резюме. Прошу
рассмотреть.
С уважением, ******ва Е. А.
Дата рождения: 18.08.1975г. Место рождения: г. Новокузнецк, Кемеровской
обл.
Образование:
Далее идет повествование (настоящая песнь) о том где она училась, что
знает, что умеет и где работала на 5(пяти!) страницах. Практически не на
одном рабочем месте не задерживалась больше года. Последние два года
безработная. Названия учебных заведений (а их не мало) сами по себе
интересны.
Вот пара выдержек из этого текста:
..."Южно кузбасский высший инженерный колледж" (индивидуальный план
обучения по программе экономического факультета...
...Институт госзакупок Государственного университета Высшей школы
экономики. Программа: "Управление государственными закупками"...
.... Советник отдела закупок продукции Бюджетного департамента
Минпромэнерго России ...
...Я закончила единственный в России экспериментальный технический лицей,
где обучение осуществлялась по программе v аналогу дореволюционной
России, обязывала студентов обращаться друг к другу с использованием
обращений "Сударь" и "Сударыня" (с порицанием за не подчинение) и
исключительно по полному имени и на "Вы"... ...в программу обучения были
также включены курсы базовых технических и гуманитарных дисциплин,
которые нам преподавались по программе первого курса высшего учебного
заведения преподавателями последнего, экспериментальный и единственный в
России высший инженерный колледж.
Я проходила курс обучения по индивидуально утвержденной на основании
моего ходатайства учебной программе совмещения учебных планов двух
специальностей высшего учебного заведения с правом на поддающимся
самостоятельной подготовке дисциплинам...
076