Разговор тещи с зятем:
- Когда я была молодая, я была такая глупая!
- Теща, вы хорошо сохранились!
L-ща• 21.12.06 01:59
2Моноблок:
Вы правы, в этом случае говорится "Мама", причем с хагактэгным акцентом.
Моноблок• 20.12.06 11:45
Хотелось бы обратить внимание автора анекдота на то, что, хотя анекдот и не обязан быть достоверным, но тем не менее обращение к теще "Теща" режет взгляд, так как нехарактерно для русского языка.
Что, безусловно, снижает мою субъективную оценку данного анекдота до -2.