До чего остроумны люди, которые прочитают вслух текст, допускающий двоякое трактование, или показывают картинки, на которых можно разглядеть две картинки, а потом пытаются убедить окружающих в их моральной испорченности.
Мне кажется, нормально, если человек знает двойное толкование слов и может из них составлять предложения. Ибо получится как в анекдоте "представляю, что сейчас означает <<.бнуть>>".
Для подростка, которого только начало забавлять двойное трактование, такую историю написать допустимо. И даже рассказать. Вслух. Вот только смеяться будут не обязательно.
Фря• 15.01.07 14:29
Ассистент, не сама придумала, каюсь, где-то здесь прочла в обсуждениях, по-моему, но давно.
Ассистент.• 15.01.07 14:05
Фря, ну и испорченная же Вы дама :), я раньше ничего такого в этой песне не замечал. Правда в детстве хихикал над словом "провожжался".