с. В.• 24.03.07 20:24
Почему Львов, а не Львiв?
titoza
*************
В тексте звучит "зи Львова". Если бы слово было в именительном падеже, то тогда действительно было бы Львив. Просто происходит смена голосных, для большей мелодичности.
Точно также Кыйив, но з Кыева.
Штыф• 24.03.07 15:04
адик,
судя по всему, тебе неизвестно не только простое правило про хождение в монастырь со своим уставом, но и обычная вежливость.
Так что не удивляйся, что вас западенцев не любят.
Пока что пассивно не любят.
Если и дальше будешь так себя вести, вас скоро начнут не любить активно.
Факт• 24.03.07 14:06
Адик, это закос под алика?
И в чем смысл подобных постов, кроме как в окончательном засирании АиР?
Немолодой.• 24.03.07 13:47
"петросян... украинский"
Браво, пятначок! Нет, мне, правда очень понравилось Ваше высказывание. По форме - безукоризненно вежливое, а по сути - весьма едкое.
Автор, а как Вы оцениваете шутку пятначока?
tuller• 24.03.07 12:28
Адик, ты бы еще здесь рассказ на мове зашарашил. Тебя бы прекрасно поняли, и даже попробовали бы откомментить по-украински.
Особенно умиляют необходимые для понимания рассказа детали: машЫна служебная, охранник офигевший, бедненько, но чистенько одетые аборигены.
Абажур без Собачки• 24.03.07 10:20
Особенно умилило изумление автора, что его украинская речь не вызвала в Одессе негативной реакции - нормально общались, а потом даже пытались говорить по-украински. Що ви хочете - схiдняки, нiякої нацiональної свiдомостi.