Вот прикол тут вспомнил. (с) Мое.
Люди слышат не то, что им говорят, а то, что они хотят слышать.
Преамбула.
Есть такой журнал "Салонное чтиво". Уж не знаю, о чем там пишут, я и о
факте его существования узнал совсем недавно.
Собственно история.
Еду утром на работу, выхожу на Новослободской. Утренний час пик, народу
толпа. Постепенно продвигаюсь к эскалатору и слушаю голосовую рекламу.
Диктор, хорошо поставленным мужским голосом, говорит: "Теперь вы можете
купить "Салонное чтиво" прямо в метро!" А тепеь угадай, что я услышал? А
услышал я вот что: "Теперь вы можете купить ХОЛОДНОЕ ПИВО прямо в
метро". Я аж споткнулся от неожиданности.