Разговариваю со своей знакомой. Она тарахтит о том, какой у нее тяжелый
день, все ее достали своими звонками, и та звонила и эта, и все ей
звонили.
Я решаю пошутить, о чем, впрочем, почти сразу же жалею, и говорю:
"А собака тебе не звонила?".
- ???
Она подумала, что я имею ввиду значок @, хотя причем тут это.
Шутка не удалась, но я пытаюсь объяснить: "Ну, собака, твоя собака, у
тебя же дома живет собака. Она тебе не звонила?"
И тут знакомая выдает: "А как бы она своими лапами набрала номер?"