Прочитал тут, как в Канаде русские разговаривают друг с другом
по-английски... Забавно.
А, я вот, своих вижу сразу, даже если они молчат.
Лет 9-10 назад в Германии имели место так называемые Шпермюль. Это когда
в определенные дни месяца люди выкладывали на улице то, что им было не
нужно. Причем, вещи порой весьма приличные, - если одежда, то
постиранная и поглаженная, если посуда, то помытая и аккуратно
сложенная, если апаратура, то рабочая или, если нерабочая, то с
отрезанным шнуром. Ну, т. д.. Сейчас этого уже нет. Пришлось отказаться,
поскольку иммигранты превращали все эти бесплатные магазины в свинюшник.
Били все, что бьется, рвали все, что рвется... Увы.
Так вот, в те благословенные времена вышел я вечером погулять с сыном и
вижу, - к уже основательно развороченной куче добра подходит женщина и
начинает выбирать что-то ей приглянувшееся. Выбирает много. Понимает,
что в руках ей выбранного не унести. Не долго думая, подходит к желтому
мусорному контейнеру (цвет важен, в желтый складывают пластик и он
относительно чистый), вываливает из него все на тротуар и складывает в
него выбранное.
Я ни сколько не сомневаясь обращаюсь к ней по-русски, - извините, Вы
только что совершили кражу. Поясню, - контейнеры стоили, да и сейчас
стоят довольно дорого. И жильцы дома покупают их за свои.
Ответ был таков, - какую кражу?! Они сами все это выбросили!
Она даже не поняла, что украла контейнер.