Комментарий на:
">Одним выстрелом ЧЕТЫРЕХ!! Тиль Уленшпигель отдыхает! Интересно - прямым
>выстрелом или на рикошетах сыграл? :-))
Господи, при чем тут Тиль Уленшпигель?
*****
Как при чем? Вы что, не знаете Вильгельма Тиля Уленшпигеля? Ну, того в
капюшоне, который с лука стрелял в Булонском лесу, грабил богатых и
одаривал бедных? - А потом стрелялся в Ноттингеме с Омаром Шарифом..."
Я чего-то не понимаю, наверное. Может, это юмор был? Даже если нет, это,
пожалуй, один из самых смешных комментариев.
Если верить "поправке", Уленшпигель был явно Робин Гудом, - иначе как бы
ему, родившемуся во Фландрии, пулять из лука в Ноттингеме? Да еще и в
капюшоне (Robin Hood! hood - капюшон)!
Поправка удалась, нечего сказать! Если это не шутка, конечно. :-)