К теме про рекламные стэнды вдоль дорог в США.
Олбэни, штат Нью Йорк, 87 highway - скоростная дорога в черте города.
На огромном щите реклама 13-го телевизионного канала: крупным планом
показаны футболисты, выстроевшиеся в стенку перед пенальти и
прикрывающие руками причастные места (техника безопасности). А теперь
сам текст: Chanel 13 - ball breaking news.
(ball(s) - муж. яйцо/яйца (амер. народ. словечко))