Записано со слов товарища. Назовем его, скажем Жора Чувилин. Работает
Жора в довольно большой софтверной компании и вынужден по работе
довольно часто, а практически, половину своего времени проводить в
штатах, сопровождая написанный им и его коллегами софт для крупной
корпорации. Там и произошел с ним такой случай.
Фирма предоставила нашим ребятам автомобиль для поездок на работу, за
продуктами, ну и отдыха, конечно. Так вот, ехал однажды Жора с товарищем
на этом автомобиле по ихнему хайвею, а на хайвее действует ограничение
скорости в 60 м/ч (около 100 км/ч), но штрафные санкции наступают после
превышения 70 м/ч (по уточненным данным, это было ошибочное мнение моего
друга), поэтому Жора, как всякий нормальный российский автолюбитель, на
автомате, поддерживающем скорость автомобиля, установил значение 70 и
далее на спидометр уже не смотрел, а задумался о чем- то своем, может
быть о далекой Родине… Добропорядочные америкосы, в отличие от Жоры,
строго блюли ихние американские законы и предел в 60 м/ч не превышали,
поэтому Жоре приходилось то и дело обгонять то одного, то другого. При
этом он аккуратно перестраивался в свободный ряд и обходил очередной
автомобиль. Со стороны это отдаленно напоминало слалом некоторых наших
“ковбоев”. Через некоторое время Жора в зеркале заднего вида обнаружил
пристроившийся ему в хвост полицейский автомобиль со включенными
мигалками и прочими прибамбасами, ну совсем как в кино.
Поскольку он был в штатах уже не в первый раз, то знал как нужно
правильно себя вести в таких случаях, чтобы и самому в живых остаться и
на штраф сходу не залететь. Поэтому он плавно принял к обочине и
остановился. По ихним законам, выходить из автомобиля, ни в коем случае
нельзя, а напротив нужно сидеть, положив руки на руль и ждать, пока Коп
подойдет к машине. Первые 5 минут копы сидели в своей машине, видно
пробивали автомобиль нарушителя через компьютер штата. Затем,
полицейский подошел и естественно потребовал права. Жора протянул ему
наши, российские права, на которые Коп уставился с искренним
недоумением, хотя по их законам с нашими правами можно ездить в течение
6 месяцев. Затем он потребовал предьявить еще какой- нибудь документ
(паспорт). А вот паспорта- то у Жоры в этот раз и не оказалось- оставил
в другой куртке, но зато у него было удостоверение, выданное на фирме-
работодателе с его фотографией. Тут Коп еще более офигел. В правах Жоры
и в удостоверении в его фамилии 4 буквы из 8 были разными. Дело начинало
пахнуть арестом и судебным разбирательством, а возможно и высылкой из
страны как шпиона, проникшего на промышленное предприятие. Ну как было
ему обьяснить американскому полицейскому, что наши сотрудники ГИБДД не
только не могут грамотно написать фамилию по английски, но и по русски-
то пишут и разговаривают со словарем. В общем коп пробил по компьютеру
еще и самого Жору, а потом стал решать, что же c нарушителями делать. Ну
во- первых, Жоре было обьявлено строгое предупреждение, чтобы он больше
паспорт дома не забывал. Во- вторых, у его товарища права и паспорт
оказались с собой и коп предложил ему сесть за руль, во избежание
дальнейших проблем с полицией и отпустил с миром. Нетрудно представить,
во что бы вылился этот инцидент, случись он на наших дорогах…