Николай Николаевич, я, конечно, не единственный буду, но все же, ворота -
das Tor. По поводу дочек начальников - может и так, но странно, что Вам
не пришла в голову мысль, что та девушка сдавала экзамен по английскому,
а немецкий начала учить только на 1-м курсе, как 2-ой язык.