Экзамен на еврея. Обсуждениями в коммах навеяло.
Давно было, до перестройки. Был у меня родственнник, положим - Саша.
Ситуация хрестоматийная - папа еврей, мама русская, а за границу хотся.
С внешностью Саше не повезло - как говорила наша прабабушка «до того
гусский, аж пготивно». Поэтому, или еще почему - но за еврейку решили
выдать Сашину 100% русскую жену из далекой губернии (аля Иваново:), но -
темненькую, кареглазую…В посольстве им и говорят - докажите, что хоть
одна бабушка еврейкой была - Как, обе бабушки уже умерли? - Неважно,
привезите фото с кладбища(!).
Жена Сашина, ес-сно в крик: у меня бабки русские были, Катьки да Маньки,
и лежат под Иваново. Саша: ну и что, моя вон «Юлия Александровна», по
делу-то была Юдифь Аароновна.
Проблему решили просто: раскрасили ватман под мрамор, тетя Сара Моисевна
«перешифровала» имечко одной из жениных бабушек в «закорючки», ватман
раскатали под надгробьем вполне характерного аля склеп вида на
Востряковском, сфоткались на энтом фоне…
В общем, за время передержки в Риме усвистали в шша. А родня до сих пор
пересказывает легенду о сдаче «экзамена на еврейство». Русский разве б
допер:)) С уважением, ЧК, четвертьжидок [(С) Сара Моисевна] :))
xy1981@km.ru