Наташа Ростова, с томиком Пушкина в руках, пытается завязать  с поручиком  Ржевским беседу на литературные темы.
- Поручик,   любите вы  клаcсику?
- Вообще-то не очень, но для вас готов сделать исключение. Ну а минет с аналом, так уж и быть, отложи на следующий раз…