Ах да, топикстартер не удержался от пропаганды даже в мелочах - не "захват японского острова Кыска", это остров штата Аляска, который был временно занят японскими войсками в ходе боевых действий на Тихом Океане.
Если быть еще более точным, на остров высадились дивизия американцев и дивизия канадцев с разных сторон, шли на сближение. Когда сошлись, в одном месте канадцы обстреляли американцев, приняв их за японцев из-за плохой видимости. 32 погибших, 50 раненых.
А эсминец подорвался на мине. Японской. Еще на минах на суше погибло около 50 человек, около 40 раненых.
И полторы сотни с обморожениями, вывихами и так далее. А вы попробуйте на Крайнем Севере в военной форме поскакать по скалистому острову дней десять.
Так что нет никаких "ну тупые". Есть обычные военные будни. В современных военных конфликтах небоевые потери обычно составляют 10—20 % от общих.
Какое поэтическое название у острова! Надо запомнить.
P.S. Никто не вкурсе, япошки этот остров также назад клянчат у ССША, как Итуруп и проч. у Расеи?
Совместная операция США и Канада.
Японское командование, осознав невозможность отстоять практически изолированный остров, решило эвакуировать гарнизон. 28 июля, за две недели до высадки американцев, весь гарнизон в количестве 5183 человек в течение часа погрузился на 2 крейсера и 6 эсминцев и под покровом тумана был эвакуирован на Парамушир.
За время обследования острова (в том числе множества подземных тоннелей) американцы потеряли 31 человека и около 50 были ранены, в основном от дружественного огня; 130 солдат пострадали от траншейной стопы[1]. Кроме того, при подрыве на японской мине эсминца «Абнер Рид» погиб 71 и были ранены 47 моряков.
Мы под Колпином скопом стоим,
Артиллерия бьет по своим.
Это наша разведка, наверно,
Ориентир указала неверно.
Недолет. Перелет. Недолет.
По своим артиллерия бьет.
Тётя Мотя, honeyman.livejournal.com
>Это случайно не из серии "американцы тупые"?
Именно, неужели не понятно? Онлайн переводчик плохо переводит?
Товарищ редактор! Ты бы ещё в известнейшем анекдоте про чукчей и спектакль про цезаря дал абзац разъяснения о последних словах в жизни Цезаря((((((((((((((((((((((( Оч смешно(((((
honeyman.livejournal.com• 23.08.15 16:13
Нет, это не из серии «американцы тупые» — это просто вера в то, что, кроме американцев (и русских), на свете других стран больше нет, и непонимание, что это было совместной операцией американцев и канадцев.
Это случайно не из серии "американцы тупые"?
Или это называется "смешная история" - про 130 убитых и 230 раненых? - С таким же успехом можно написаТь на данном саЙте анекдотов "смешную" историю про убитых при малоуспешной операции по освобождению заложников в Беслане.
На Википедии чуть подробнее, но суть та же:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%C2%AB%D0%9A%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B5%D0%B4%D0%B6%C2%BB