"У высоких мужчин больше половых партнеров, чем у мужчин более низкого роста."
Вон оно что! Чем больше рост, тем голубее что ли?
Если имеется в виду "по половой связи", "по танцу", то уместно будет употребить слово в женском роде "партнёрша" (оно есть в орфографическом словаре Ожегова и Шапиро (и указано без пометки о разговорности).