Битва при Карансебесе есть вымысел, созданный в памфлетах. Реально при отходном движении из турецких владений между двумя частями одной из австрийских колонн, произошло столкновение, приведшее к панике и рассеянию этой колонны. Колонна была приведена в порядок, остальные колонны не были затронуты паникой. Сумятица при Карансебесе обошлась в несколько сот дезертиров и раненых.
Согласно Википедии, нет никаких документальных свидетельств что эта 'битва' имела место. Первое и единственное описание этой 'битвы' была статья в неком журнале в 1843 году, 55 лет после предполагаемой 'битвы'. 1788 год это вполне современная история, документация велась, газеты печатались. Должны были остаться сотни оригинальных документов. Очевидно, это все чистая фикция.