Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

История №836336

В самом начале тысячелететия, еще до всех этих безобразий на ближнем востоке, мы с женой были в Тунисе. И была у нас экскурся на джипах по местным достопримечательностям в пустыне. В джипе, кроме меня с женой, была еще одна очень забавная семья: веселая молодая женщина-следачка, ее сын - лет десяти (любящий животных, но с аллергией на шерсть и поэтому имевший ручную ящерицу), и ее муж или друг, державшийся очень тихо, по некоторым приметам - только что "от хозяина". А водитель был очень колоритный: смуглый красавец-араб в черном тюрбане, черных шелковых шароварах, узорчатой безрукавке и с золотым кольцом в ухе. Явно работал, и с удовольствием, то-ли под Алибабу, то-ли под 40 разбойников. По русски не говорил, общались на ломаном английском. И вот, едем мы по пустыне и наша спутница обращается к своему сыну: "Паша, посмотри..." - И я вижу, что водителя-араба, будто по голове ударили. Он аж пригнулся. И дико посмотрел назад. И так повторилось несколько раз. Я спрашиваю его: "What is happening?". Он мнется. Подключились остальные к разговору. Совместными усилими выяснили, что "паша" на их языке - "хуй", или что-то не менее неприличное. И все производные от этого слова - "Пашенька", "Пашуля" заставляли его стремиться провалиться сквозь землю. Представляю, как это выглядело с его точки зрения - молодая, вроде приличная мамаша к сынишке иначе как "хуй!" не обращается.
+-45
Проголосовало за – 168, против – 213
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
15 комментариев, показывать
сначала новые

Постоянный14.07.16 07:07

А на арабском слово "хуй" переводится как "старший брат" )

+0
ответить

tokyo7713.07.16 21:13

Есть еще одна догадочка, правда..
Паша- м.б. видоизмененное от "пенис". пиписька и т.п.

+-1
ответить

tokyo7713.07.16 20:58

1. Как тут правильно заметили, в Тунисе говорят на арабском. Одном из диалектов.
2. В арабском нет буквы/звука "П". Есть "Б".
3. В арабском оное слово из трех букв звучит как другое русское слово, и это не имя, а часть тела. Очень прикольно было узнать, что это слово-"зубы". На арабком-"зубби".
4. История суть писдёшь. Пусть афтар идет заговаривать зубы в другое место..

+1
ответить

Imadegawa➦tokyo7715.07.16 18:18

Произнесённое русским "Паша" могло просто распознаваться арабом как "Баша".

+1
ответить

Imadegawa13.07.16 17:37

Царя Кира персы как-то по-другому называют.
Ещё есть байка про то, как греческий послол по фамилии Кириакос вручал верительные грамоты шаху.

+1
ответить

big_andy ➦Imadegawa13.07.16 17:57

Тут самое забавное в том, что "кос" означает соответствующий женский орган. И послу, якобы, было сказано, что пусть, мол, сначала определится, кир он или кос...

+4
ответить

tokyo77➦Imadegawa13.07.16 21:09

имхо,персы его Хорош называют или что-то похожее. Корош, Кореш.. как-то так..

+1
ответить

Imadegawa➦big_andy15.07.16 20:47

Ага, ещё рассказывают, что иранской делегации очень понравилось название гостиницы "Космос" в Москве. (Как бы словообразование от "кос" по модели "шашлык-машлык" :)

+1
ответить

Хрюн 13.07.16 10:25

Интересно, что турки называли Суворова Топал-паша ( хромой паша) а тунисские прираты Ушакова - Ушак-паша или просто Ак-паша ( белый паша).И вот тока из этой истории я узнал, что это Хромой Хуй и Белый Хуй.Век живи...

+11
ответить

Alex77713.07.16 09:55

Паша - от турецкого pasha - титул высшего военного и гражданского сановника в султанате. Этот титул особенно был распространен в Турции, Египте и некоторых других мусульманских странах.

+8
ответить

A111113.07.16 09:11

Зачем вот это:
"ее сын ...ЛЮБЯЩИЙ ЖИВОТНЫХ, НО С АЛЛЕРГИЕЙ НА ШЕРСТЬ И ПОЭТОМУ ИМЕВШИЙ РУЧНУЮ ЯЩЕРИЦУ), И ЕЕ МУЖ ИЛИ ДРУГ, ДЕРЖАВШИЙСЯ ОЧЕНЬ ТИХО, ПО НЕКОТОРЫМ ПРИМЕТАМ - ТОЛЬКО ЧТО "ОТ ХОЗЯИНА". "

Всё это не имеет _ни_малейшего_отношения_ к истории! Странно, что не упомянуто, чем в отеле кормили.

+4
ответить

ArtLayder➦A111113.07.16 11:42

Да захотелось рассказчику написать и все тут. Его история, ему решать, что имеет, а что нет. Основание...

+1
ответить

Alex Wenok➦A111113.07.16 13:54

А что означает "от хозяина"?

+2
ответить

A1111➦Alex Wenok13.07.16 19:33

Из тюрьмы/СИЗО/зоны.

+1
ответить

A1111➦ArtLayder13.07.16 19:34

Ему решать, что писАть; целесообразно ли — решать нам. Есть такая штука, знаете ли: композиция.

+1
ответить

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов

Рейтинг@Mail.ru