Разговор туриста с грузинским гидом:
Т: Скажите, а что за место мы проезжаем?
Г: Что, красиво, да?
Т: Да, очень красиво.
Г: Ну так смотри!
У туристов есть такая особенность - задавать сопровождающему вопросы абсоютно обо всём, что попадается на глаза, "Ой! А что вот это? Ой, а вот это что?", и искренне верить, что местный гид обязан знать всё.
Один мой друг, живущий в Японии, подрабатывал иногда гидом для русских туристов. Он отвечал так:
Например, туристка, увидев куст с незнакомыми цветами:
- Ой, скажите, а что это за растение?
Гид, не на секунду не задумываясь:
- Многолистник японский.
После пары подобных ответов он вежливо пояснял, что он всё-таки историк, а не ботаник, орнитолог или геолог, и не на все вопросы может ответить.
- Скажите, пожалуйста, это проспект Шота Руставели?
- Ты что, нарочно, да?
- Нет, понимаете, я впервые в этом городе...
- Я, понимаете, впервые... Ты думаешь, если грузин вспыльчивый, его дразнить можно, да?
- Нет, понимаете, я на самом деле впервые...
- Я понимаете впервые... Слушай, как ты мог своей головой подумать, что грязный, кривой, паршивый переулок красавец проспект Руставели?! Слушай не делай, чтоб я вспилил, скажи, что ты пошутил.
- Ну, хорошо, я пошутил.
- Все! Ты мой гость. Ты ко мне приехал, я тебя с мамой познакомлю. Возьмем бутылку вина, у тебя глаз будет острый, как у орла. Возьмем вторую бутылку - будешь прыгать по горам, как горный козел. Возьмем третью бутылку - и ты вброд перейдешь Куру. И схватишься с самым сильным человеком Вано Цхартешвили. А потом на руках мы понесем тебя показывать красавец Тбилиси. Ты скажешь: "Дорогой Дидико, я не хочу отсюда уезжать, я хочу умереть от этой красоты". Я скажу: "Зачем умирать? Жена есть? Дети есть? Давай всех ко мне! Мой дом - твой дом. Моя лошадь - твоя лошадь. Идем скорей, дорогой, я тебя с мамой познакомлю..."
(Жванецкий)
Там после слов " Моя лошадь - твоя лошадь!" были слова " Моя жена - твоя...эээ...Пойдём скорее, дорогой, я тебя с мамой познакомлю!"...)))
Плюмбум ★➦Грол• 05.09.16 14:56
)))))) Не знаю, не помню. У меня в детстве такая пластинка была. Этот монолог Карцев читал. А это чисто тут дёрнул-скопировал. Но звучит логично. )))
Я нэ понэмаю, дарагой, ты пришол на красоты сматрец или дурацкие вопросы задавац?