Уж не знаю, к чему бы приурочить эту историю - смесь "траНвая" и безграмотности мед.работников. Звонит мне сегодня мама - поломался тонометр, беда, так как давление измеряет часто. Я прошвырнулась по аптекам, думая купить ей Микролайф или другой швейцарский, полуавтоматический (таким был старый сломавшийся, и к такому она привыкла). В одной аптеке вижу в витрине большой выбор, в том числе полуавтоматические стоят в верхнем ряду, подзываю провизора, подходит девочка молодая, говорит - о да, у нас большой выбор, есть и ручные, и полностью автоматические, и полуавтоматические... я ей показываю на ряд, где стоят полуавтоматические, на них написано "semi-automatic" и говорю - мне бы вот такую модель. Она мне на это, расплываясь в улыбке - о да, это полностью автоматические, видите, написано - САМА АВТОМАТИКА!
Точка.