Кавказ. Поздняя ночь. Еду по городу. Дороги пустые. Прямо по курсу стоят гаишники.
Свернул на параллельную улицу и еду дальше. Через несколько минут те гаишники догоняют, тормозят, подходят и первый их вопрос:
- Почему обижаешь?
Ну я в недоумении:
- Кого я обижаю?
- Нас.
- Как я вас обидел?
- Ты же видел что мы стоим и обижаешь!
- Аа, "объезжаю"...
- Ну да, обижаешь.
В общем, несмотря на лютый акцент, я бы наверное сразу понял о чем речь, если бы меня не сбил с толку обиженный тон гаишника.
Просто так совпало, что я их реально обидел тем, что объехал.