Владелец ранчо в Манитобе (очень потомственный)тоже рассказывал что-то похожее. А еще его очень веселили ковбои-снайперы из вестернов. По его словам, в то время ковбои были никудышными стрелками, из-за отсутствие денег на патроны. А револьвер тогда мог стоить от 10 пенсов до 2 долларов.
Покидая город после бурных выходных позволительно было стрелять из револьвера в воздух и безумно кричать, это называлось «почтить город». но покидать город было лучше всётаки не на чужой лошади и для надёжности совсем без шляпы. ну и затейники эти ковбои!
"Покидая город после бурных выходных позволительно было стрелять из револьвера в воздух и безумно кричать".
Это вместо рассола? И то - откуда в Техасе солёные огурцы.
Как-то у О'Генри по другому ковбои описаны.
Хотя, для красного словца мог и придать им жестокости
Tigerr➦интерпрет• 21.07.17 15:10
И как-то ОГенри я верю больше, хотя жестокости ковбоев у него не помню.
"Чаще всего они работали по найму на чужих ранчо и пастбищах, даже не имея собственной лошади"
Но при этом "Езда на чужой лошади приравнивалась к сексу с чужой женой"
Видимо, почти все они пасли стада пешком.
Или не считали секс с чужой женой чем-то из ряда вон.
"Езда на чужой лошади приравнивалась к сексу с чужой женой"
"Кому и кобыла невеста". Это как раз про них. Про ковбоев