Я работал по контракту в разных странах с 1990 года, два года проработал в Германии в Южноевропейской обсерватории, потом в Гронингене в Голландии, и в 1994 году приехал в Америку. Интернетом я пользовался с самого начала: электронной почтой с 1990-го, вебом — с 1993-го. Для меня интернет был чисто рабочим англоязычным инструментом. В 1994-м, когда я русифицировал свою рабочую станцию и впервые увидел на экране русские буквы, это было просто полным потрясением после стольких лет жизни за границей.
В то время освоить HTML было очень просто, у меня уже была страница об астрофизике, где я публиковал свои работы и собирал ссылки на другие сайты — она была достаточно популярной у астрофизиков. И я подумал: а почему бы не сделать русскую страницу, ежедневные выпуски анекдотов без повторов? Много позднее оказалось, что это вообще был первый ежедневно обновляемый сайт на русском языке.
К осени 96 года стала приходить тысяча человек в день, что для русского интернета на тот момент было очень много. Но большинство было из США, из России всего 25 процентов, и в основном из Москвы. Тогда в России мало у кого был интернет.
Когда стала приходить тысяча человек в день, я подумал, что неудобно нагружать университет. А Валера Колпаков как раз сделал первый развлекательный портал «Кулички» и пригласил меня к себе. Я переехал. Университетский сисадмин ко мне подошел и спросил, не убрал ли я свои русские анекдоты. Я ответил, что да, убрал. И он говорит: «Жаль, у нас сразу посещаемость упала в несколько раз».