Один мой друг очень любит, читая своим детям на ночь сказки,
добавить что-нибудь от себя. С юмором человек. Так вот,
однажды в детском саду читали им (деткам) "Трех поросят".
Воспитательница доходит до того места, где Ниф-Ниф собирает
стройматериалы на постройку жилища:
- ... И тогда поросенок подошел к телеге, полной соломы,
и спросил у хозяина : "Добрый господин, не дадите ли вы
мне соломы, чтобы построить домик"... Как вы думаете,
дети, - спрашивает воспитательница, - что сказал на это
человек?
Тут сын моего приятеля тянет руку :
- Я знаю, я знаю! Он сказал : "Елы-палы! Говорящая свинья!"
Педагог после этого минут 10 не мог нормально функционировать.