Пьем мы значится на Курской в "Русском Бистро"... Вышли покурить и зашел
у нас разговор про фильмы.... Надо заметить что поскольку мы раньше
начали, то мы с моим другом Володей Соколовым (помните рекламу майонеза
Кальве? :))))) пьяны больше остальных.... Ситуация. Я выхожу в (пардон)
туалет :)) а он в компании друзей обсуждает фильмы...
И тут Володя говорит "А я недавно смотрел фильм китайский чтоль....
Называется... называется.... (морщит лоб) А!! (радостно) Называется
"Хуань Цянь Ба!!!!"!!!
Все в непонятках.. Перебирают все известные китайские фильмы но ни одно
название не подходит....
Тут выхожу я... Слышу о чем-то спорят... Спрашиваю - "Че спорите?"
"Да вот"- отвечают "не можем понять что за фильм может быть Хуань Цянь
Ба"....
Я (мгновенно) - "Да это ж Хон Гиль Дон!!!!"
Володя (радостно) - "Точно!!! Он самый!!!"
Все в отпаде :)))))) Надо было им в нашу кондицию чтоб понять о чем это
:)))))