Ну, наконец, и я могу поделиться своей "скрипка-лисой"
В песне Мумий Тролля "Утекай" мне всегда слышалось: "смотрит в щелочку -
"что на обед?"" И хоть я и знала, что это не может быть правильным
вариантом (Чего это Мумику такой маньяк голодный попался?), но слышалось
мне именно так и я всегда громко подпевала.
Сегодня слушала эту композицию через наушники "эмпэтришки"... и до меня
дошло!!!! "смотрит в щелочку ШТОР НА ОТРЯД" Смысл появился, но я все еще
сомневаюсь в своем слухе :) Может завтра там мне послышатся не шторы, а
штопор какой-нибудь :) Наверно поищу слова этой песни на Интернете, а то
так и буду мучаться!