Просто вспомнилось - хотел поделиться.
Есть у меня подруга, крайне эксцентричная девушка. Характерной ее
особенностью является то, что никакой извозчик в плане стиля речи с ней
не сравнится. Нет, она не шалава какая-нибудь, у нее два высших
образования, она занимается пристижной высокооплачиваемой работой,
просто нравится ей так разговаривать. Конечно так она говорит не со
всеми, а только с друзьями и их знакомыми, что последних с непривычки
часто повергает в шок и ступор. В качестве примера - каждый раз приходя
к нам домой она говорила (и весьма громко): "Здорррова бляди!!!" после
чего немного понизив голос интересовалась "Бабушка дома?" Типа блюла
приличия. Но история не про бабушку, а про то как эта девушка первый раз
пошла в гости к маме своего ухажера. Тут надо сделать некоторое
отступление. Ухажер происходил из еврейско-грузинской семьи, был
(надеюсь и есть) человеком умным, начитанным и крайне пуританских
взглядов. что касалось женщин. Так он запретил моей подруге ругаться
матом вообще (что она честно пыталась делать первые полгода). И вот
торжественный визит к маме. Типа вот мама, посмотри - моя вторая
половина. Все чин чинарем, стол, вино, вежливые беседы о том о сем. На
заднем плане работает телевизор, на который в некоторой возникшей паузе
все смотрят. В телевизоре показывают какую-то нашу поп певицу.... и тут
моя подруга не выдерживает и говорит (абсолютно машинально и по
привычке): "Посмотрите какой у бабы рабочий рот!" Молодой человек в
ауте, его мама тоже. Кое-как сын отвлекает маму от нехороших мыслей и
все возвращается на круги своя, по крайней мере внешне. Разговор заходит
о родителях и о подругиных родителях в частности (кстати очень славные
люди). И тут подруга выдает на-гора хит номер 2, на этот раз разящий на
повал недобитую маму. А говорит она быквально следующее: "Мой папа -
зубной врач, и тем кто не меняет зубную щетку хотя бы раз в месяц, он
может запросто письку откусить!"
P.S. В итоге все кончилось хорошо, мама от шоковой терапии оклемалась и
даже до сих пор поддерживает с моей подругой отношения, хотя с перцем
тем она давно рассталась.
KDemon