Навеяно историей # 10 от 12-го июля. Полез я на и вбил английское "fuck
off", что, как известно, обозначает “иди на хуй”. Перевод меня убил:
“трахать на фиг”. И долго мои коллеги американцы не могли понять почему
я лежу под столом. Непереводимая игра слов.