Один НР отправился в путешествие по морю. Его соседом по каюте
оказался один француз. Когда им принесли завтрак и они уселись
за стол, француз сказал:
- Бон апетит!
-Иванов,- бодро ответил русский.
Во время обеда француз вновь сказал:
-Бон апетит!
-Иванов,-сказал русский, слегка удивившись.
Услышав перед ужином "Бон апетит!", русский, с трудом сдержавшись,
процедил сквозь зубы:
-Иванов.
На следующий день, найдя человека, знающего французский, и узнав
о том, что "Бон апетит" - это вовсе не имя и даже не фамилия,
а всего-навсего пожелание приятного аппетита, русский решил исправить
свою оплошность:
-Бон апетит!!!-выпалил Иванов, как только официант, накрыв на стол,
удалилдся.
-Иванофф!- улыбаясь, ответил француз.